▲现场花絮详见视频

受欧洲文化中心邀请，上海方大建筑设计有限公司（方大设计）联合同济大学设计创意学院MAKING LAB在第58届威尼斯艺术双年展之“威尼斯设计”中展出《方大之眼》和《测量云》两件雕塑装置作品。作品陈列于威尼斯历史建筑Palazzo Michiel的中心展厅，与英国皇家艺术学院等来自世界各地的顶尖艺术家、设计师、建筑师和高校的作品同台竞技，大放异彩。该作品由方大设计总建筑师齐方博士、同济大学周洪涛教授、设计师阿拜依·阿克拜和侯良璐等人主持完成。

▲方大设计在威尼斯

第58届威尼斯国际艺术双年展展览于2019年5月8日预展，5月11日正式开展，并将持续至2019年11月24日。威尼斯双年展（La Biennale di Venezia）是一个拥有上百年历史的艺术节，被人喻为艺术界的嘉年华盛会，是欧洲最重要的艺术活动之一。

本届威尼斯国际艺术展以“愿你活在有趣的时代”（May You Live in Interesting Times）为主题，除了绿城花园与军械库的主题展，同时举办的还有来自不同国家的90场国家馆展览，以及遍布在威尼斯各处博物馆、画廊、美术馆的大小展览，探索了当下关于艺术、商业、政治等多个领域的话题。

▲《方大之眼》雕塑侧面局部

由方大设计总建筑师齐方博士、同济大学周洪涛教授、设计师阿拜依·阿克拜和侯良璐等人主持完成的《方大之眼》是一个大型的文本景观雕塑，通过拉伸文字呈现上海的天际线，形成席卷大地之壮丽景观。

方大设计作为近20年来中国城市景观、天际线变化的参与者与见证者，公司的发展和中国城市的建设发展紧密联系在一起。这一点，与中国馆今年的主题“Re-睿”不谋而合，都是通过对过去的追溯，找到问题生态系统的根本，意在寻找一种更加智慧的方式来回应当下的问题以及对未来可能性的探讨。

▲第58届威尼斯国际艺术双年展中国馆现场

《方大之眼》中的文字通过描述方大设计的发展历史，管窥了中国城市的高速发展、都市景观的变迁。文字阐述了方大建筑设计公司自身在城市规划、建筑设计和跨界整合中的实践，如同中国城市开发的缩影。作品形似一只眼睛，一波巨浪，一顶风帆，跨洋过来到威尼斯与观众对视与交流。全球范围的高速工业发展已经对地球生态发生了重大影响，作品一方面在探讨工业发展与生态可持续性之间的平衡，同时也期望动态的寻求合作方式，通过创新设计找到有效的解决方案。

▲《测量云》局部

位于《方大之眼》上方的是由一组热弯扭曲的尺子团成的云状装置——《测量云》。尺子作为测量工具，曾经是设计师的必备工具，而在学校系统里，它则也是分级的隐喻，是分数与评估的代名词。装置旨在体现设计人才的非线性评估机制和创意过程的非线性方法。

▲《测量云》细节

《测量云》由刚刚结束考试的学生使用高温枪加热后扭曲尺子完成。在激烈的考试之后，它们用来释放学生的压力情感，将刚性物体转换成柔性物体，让学生们可以改变“规则”的形态，同时释放学生们的创造力。这些扭曲的尺子形成了一个漂浮的云体系，造型丰富，错综复杂，展现了丰富的创造力。

▲《方大之眼》与《测量云》装置

《方大之眼》形如帆船，在《测量云》的映射下的海面航行，海水淹没了雕塑底面，呼应水城威尼斯的历史，也警示海平面上涨带来的城市危机，它在航行中试图寻找解决危机的途径。该展览邀请观众阅读这些转换成高楼大厦的文字，观察这些转换成云朵的尺子，思考这些被转换的文字与数字信息带来的变化。

▲《方大之眼》雕塑水中细节

文本景观的艺术形式首先由周洪涛教授于2013年发起，最早是采用3D打印技术结合文字和雕塑语言形成可阅读的景观，在视觉上形成都市天际线，包括威尼斯、上海和纽约等高密度大城市的景观，以引起人们对空间和城市化的关注。

▲《测量云》局部

“眼睛”和“云”安装在历史悠久的PalazzoMichiel的中央展厅。其强烈的文字与视觉语言展示了方大设计的跨学科设计方法，多样的设计与艺术团队，表达了方大设计的多样性、高效率、简洁性、社会关怀和可持续意识。

▲《方大之眼》设计团队代表在威尼斯

▲更多展品信息详见视频

艺术家团队

齐方，周洪涛，阿拜依·阿克拜，侯良璐，YumeiQi，冯可玮，朱佳宝，张晓彤，王洪亮，周国毅，Marcos Cruz Ortiz, Candace HUEY，聂文杰

展览信息

展期：2019年5月11日至11月24日

时间：上午10:00点至下午6:00点，周二闭馆

地址：意大利威尼斯Palazzo Michiel

欧洲文化中心

主办单位

上海方大建筑设计有限公司

同济大学设计创意学院

国家艺术基金青年艺术创作人才项目

协办单位

升藤学院

Re.riddle

上海塑景雕塑艺术有限公司

同济大学上海国际设计创新研究院

上海市设计学IV类高峰学科资助

上海高校特聘教授 (东方学者) 计划资助

Hongtaozhou Studio